[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: перевод bsdlabel(8)



On Tue, Dec 12, 2006 at 08:08:31PM +0300, Denis Barov wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Ruslan Ermilov пишет:
> > On Tue, Dec 12, 2006 at 04:24:27PM +0300, Denis Barov wrote:
> >> Собственно, перевод. Жду замечаний.
> >>
> > Вечером позже будут, сейчас надо успеть раздать новые задания.  ;)
> >
> > P.S.  Лучше говорить о своём желании перевести что-то конкретное
> > мне, чтобы одновременно два человека не стали делать одну и ту же
> > работу.
> >
> >
> > Cheers,
> Тут дело такое:
> во-первых,  перевожу я так - понадобился ман - перевел, а заодно и
> почитал внимательно =)
> во-вторых, имхо, было бы неплохо сделать что-то вроде site/status/STATUS
> в-третьих, а что, уже есть какая-то официальная процедура запроса?
> 
Да пожалуйста, в твоём случае всё гораздо проще, так как ты уже
коммитер, поэтому просто прежде чем начинать переводить какую-то
страницу, сообщи об этом мне и получи от меня ACK что это никто
ещё не переводит.

> Видимо, я опять что-то упустил...
> 
Наверное.  Было письмо в frdp@, может ты туда не подписан.  :-)

	http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=9199


Cheers,
-- 
Ruslan Ermilov
ru@xxxxxxxxxxx
FreeBSD committer

Attachment: pgp4pxLMXEYJf.pgp
Description: PGP signature